مقايسه سطح آگاهي رابطين بهداشتي و مادران در مورد تغذيه كودكان زير 2 سال در منطقه گلاب دره تهران

‌ناهيد خلدي، زهرا جوهري، سميه رضائيان

دانشكده پزشكي دانشگاه شاهد،‌گروه بهداشت و پزشكي اجتماعي

مقدمه و هدف: رابطين بهداشتي حلقه هاي ارتباطي بين مراكز بهداشتي و خانواده ها هستند و آموخته هاي بهداشتي را به مادران تحت پوشش انتقال مي دهند تا سلامت زنان و اعضاي خانواده حفظ و ارتقاء يابد. هدف اين بررسي مقايسه سطح آگاهي رابطين و مادران در مورد تغذيه كودكان زير دو سال در منطقه گلاب دره ( شمال) تهران است

روش تحقيق : در اين مطالعه مقطعي ميزان آگاهي تمام رابطين و مادران داراي كودك 2 تا 3 ساله تحت پوشش مركز بهداشتي – درماني منطقه در تابستان 1380 مورد ارزيابي قرار گرفت ( 150 نفر) . ابزار گرد آوري داده ها پرسشنامه اي حاوي سه بخش سؤال در خصوص شير مادر و تغذيه با بطري،‌تغذيه تكميلي و تغذيه بين 1 تا 2 سالگي بود. رابطه سن، ميزان تحصيلات ،‌تعداد فرزندان و نيز سنوات خدمت رابطين با ميزان آگاهي ايشان توسط آزمون هاي همبستگي، كاي – دو و t-test بررسي شد.

يافته ها : ميانگين امتياز كلي رابطين و مادران به ترتيب 82/19 و 56/12 ( از 20 امتياز) بود ( 01/0 P<) . ميانگين امتياز كسب شده توسط رابطين به تفكيك هر يك از بخش هاي پرسشنامه از مادران بيشتر بود. هر دو گروه كمترين ميزان آگاهي را به ترتيب در مورد تغذيه پس از يكسالگي . سپس تغذيه تكميلي داشتند . بين سطح تحصيلات و ميزان آگاهي رابطه معني دارييافت شد ( 05/0 < p). بين سطح آگاهي مادران و سن رابطه اي وجود نداشت اما سطح آگاهي رابطين با سن آنها رابطه معني دار داشت (p<0.02) . سنوات خدمت رابطين نيز با سطح آگاهي ايشان همبستگي داشت ( 02/0 p<).

نتيجه گيري :‌نتايج نشان مي دهد ميزان آگاهي مادران و رابطين در خصوص تغذيه تكميلي و تغذيه تا 2 سالگي كافي نيست و اختلاف فاحشي بين سطح آگاهي رابطين با مادران در مورد تغذيه كودكان زير 2 سال وجود دارد . آموزش هاي مداوم و با زبان قابل درك و بويژه كنترل كيفيت انتقال پيام هاي بهداشتي توسط رابطين به خانواده ها در اين مورد ضروري مي باشد.

Comparison between health- connectors and mother’s knowledge about under two – year old children nutrition , Golabdareh Tehran

Authors : Kholdi N . , Jouhari Z ., Rezeean S.

Shahed medical school, Health and social medicine department

Background and purpose: The health – connectors connect health centers to families and give their knowledge to mothers to meet and promote the women’s attitude about under two – years old children nutrition in Golabdareh region ( a village in north) of Tehran. Comparison between the knowledge of these two groups was the purpose of this study.

Methods and materials: for this cross- sectional study the knowledge level of all health – connectors and mothers who had a 2-3 years old child and referred to health center were studied in the summer of 2001(n=150) A questionnaire containing questions about breast – milk and bottle – feeding, complementary feeding and nutrition of one to two years old

children was used to gather data . Relationship between age, educational level, number of children , health – connectors’ service years and knowledge level were analyzed by correlation,x² and T- test ,

Findings : The mean of knowledge level in health – connectors and mothers were 19.82 and 12.56 ( from 20 points) respectively (p < 0.05) and higher in all parts of questions for health – connectors. The least knowledge level was about complementary feeding and nutrition after the first year of life . There was relationship between educational and knowledge levels (p<0.05).A relationship was found between the health- connectors’ age and knowledge level ( p < 0.02) but not for the mothers. The health connectors’ years of servicing were related to their knowledge level ( p < 0.02)

Conclusion : The knowledge levels about complementary feeding and nutrition of 1-2 years old children are not good enough in mothers and health – connectors , with significant difference between them. Continual comprehensive education and quality control of transferring health messages by health – connectors to families seems necessary